--English version below--
FAQ - Warsztaty Aerialowe
Co to są w ogóle za warsztaty?
Warsztaty aerialowe prowadzone przez gości zza granicy, takich jak cyrkowi akrobaci i pedagodzy cyrku, którzy występują na światowych i europejskich scenach. To profesjonalni powietrzni artyści z ogromnym doświadczeniem.
Czego się spodziewać?
Każdy warsztat jest unikalny, ponieważ każdy artysta ma swój indywidualny styl i charakterystyczne triki. Warsztaty obejmują zarówno teorię, jak i praktykę, w tym autorskie metody i podejście prowadzących. Program warsztatów dostosowywany jest do poziomu grupy, aby jak najlepiej wykorzystać czas. Zachęcamy do aktywnej komunikacji swoich oczekiwań co do programu z prowadzącym lub ze mną.
Co muszę umieć, by móc pójść na warsztaty?
Minimalne wymagania są zazwyczaj opisane przy każdym warsztacie, ale ogólnie powinieneś opanować:
1. Wspinanie się
2. Hip Key
3. Invert
Czy muszę znać angielski?
Znajomość angielskiego jest pomocna, ponieważ zapraszamy artystów zza granicy. Jednak zawsze jestem na miejscu, aby pomóc w tłumaczeniu, jeśli coś będzie niejasne. Inni uczestnicy również chętnie pomagają.
Jak wygląda hala, w której trenujemy?
Wydarzenia odbywają się w różnych miastach w Polsce, ale zawsze w miejscach, które spełniają następujące kryteria:
- Minimalna wysokość 6/7 metrów
- Prywatna lub odizolowana przestrzeń
- Materace do ćwiczeń
- Pracujemy w grupach 2-3 osób na sprzęt, ze względów bezpieczeństwa i wzajemnej pomocy w tłumaczeniu z angielskiego
Masz pytania?
Jeżeli jakieś pytanie chodzi Ci po głowie - po prostu napisz 🙂 Dodam je do sekcji!
FAQ - Aerial Workshops
What are these workshops?
Aerial workshops led by guests from abroad, such as circus acrobats and circus educators who perform on world and European stages. These are professional aerial artists with extensive experience.
What to expect?
Each workshop is unique because every artist has their own individual style and signature tricks. The workshops include both theory and practice, incorporating the instructors' unique methods and approaches. The program is tailored to the group's level to make the most of the time. We encourage you to actively communicate your expectations for the program with the instructor or with me.
What should I know before attending the workshops?
Minimum requirements are usually described for each workshop, but generally, you should be able to:
1. Climb
2. Hip Key
3. Invert
Do I need to know English?
Knowing English is helpful because we invite artists from abroad. However, I am always present to help with translation if something is unclear. Other participants also help each other out.
What is the training venue like?
The events take place in various cities in Poland, but always in venues that meet the following criteria:
- Minimum height of 6/7 meters
- Private or isolated space
- Training mats
- We work in groups of 2-3 people per apparatus, for safety reasons and to assist with English translation
Do you have questions?
If you have any questions, feel free to ask! I'll add them to the section.